В недавнем интервью директор «Microsoft Украина» Леонид Полупан рассказал о некоторых особенностях работы компании и новых продуктах. Например, он сообщил, что сейчас идут работы над украинской локализацией Copilot.
«Тестируем Copilot для M365 (Microsoft 365 — ред.) с украинской локализацией», — сказал Леонид Полупан.
Он добавляет, что сам тестирует почти все новые продукты корпорации Microsoft. И сейчас самым активным направлением разработки являются ИИ-сервисы Copilot. В том числе во время проведения интервью происходила запись разговора с целью тестирования Copilot.
«Microsoft Copilot — это линейка ассистентов для разных целей и разных специалистов. Для базовой функции — расшифровки — мы тестируем сейчас украинский язык. Инструмент показывает хорошие результаты синхронного перевода. Например, коллега проводил презентацию на украинском языке, Copilot переводил выступление на английский и отвечал на вопросы по теме выступления», ─ пояснил директор «Microsoft Украина».
Леонид Полупан рассказал, что украинская локализация Copilot «скоро выйдет», но не уточнил даже приблизительных временных рамок. Украинский язык только сейчас появляется и начинает хорошо работать в ИИ-инструментах из-за особенностей больших языковых моделей. Они учатся в зависимости от наполнения базы данных. Поэтому самое быстрое обучение происходит для тех языков, которые наиболее распространены и больше используются.
Также отмечается, что украинская команда участвует в разработке ИИ-продуктов Microsoft, включая тестирование инструментов Copilot на базе GPT4 и синхронного перевода.
Онлайн-інтенсив "Як створити рекомендаційну модель за 2 дні" від robot_dreams. Ви пройдете етапи вибору, навчання, оцінки рекомендаційної моделі для електронної бібліотеки та отримаєте індивідуальний фідбек від лекторки. Приєднатись до інтенсиву
Сейчас происходит совершенствование имеющихся для Украины сервисов. При этом самое активное направление разработки — сервисы Copilot. Такие ИИ-ассистенты уже есть для Word, Excel, Power BI, Teams.
Дополнительно Леонид Полупан рассказал, какие решения Microsoft самые популярные в Украине. По его словам, до 2022 года большинство проектов на украинском рынке были направлены на цифровую трансформацию. Сейчас количество проектов значительно увеличилось, и фокус сместился на такие продукты, как Modern Workplace (набор инструментов, в который входят Office 365, Microsoft Teams, Power BI, SharePoint, Azure и т.д.), кибербезопасность, облачное хранилище. При этом данные украинских компаний размещаются в дата-центрах Европы, что снижает риск физического разрушения. Запросы есть как на базовый сервис облака, так и на использование облака для тренировки больших языковых моделей.
Кроме того, Microsoft совместно Минцифрой работают над проектом цифровых двойников для помощи в восстановлении Украины.
«Цифровая копия реального объекта, например, здания или целого города, помогает моделировать различные ситуации, чтобы понять, как сделать его наиболее эффективным и защищенным. Также это может использоваться в концепции построения городов в целом, чтобы повышать эффективность работы города, трафика, потребления», ─ рассказал Леонид Полупан.
Источник: forbes
